Te-aştept să-mi zâmbeşti ca şi când
Lumina se stinge în şoapte...
Te-aştept să îmi picuri râzând
Pe buze cuvinte în noapte.

Te-aştept să m-aştepţi foc arzând
De buze ce mistuie şoapte...
Te-aştept să mă stingi aprinzând
Distanţa în miezul de noapte.

Sărută-mă...

...dar nu, mai bine nu mă săruta

Ci lasă-mi buzele a se plimba

În paşi mărunţi pe pielea ta...

Fleur-de-lis

Tormented night of light and sin
Spent with my lips next to your skin
Have I...
A ling'rin' fire deep within
Melts in perfume upon your skin
Văpaia-i dulci petal' de crin...

And fire burns white in the night
Unseen unheard, just felt inside...

She shies away from his sweet light

And runs away into the night

But her round face smiles just for him

Iar asteptarea-i dulce chin...

Pierdut in noapte se ascunde

Dar nestiut trimite unde

Ce mangaie-n a lor plutire...

Vrajita Luna se opreste

Si chipu-n mare-si oglindeste

Pierduta-n valuri isi zambeste

Si trupul tau il incalzeste...

In valuri te aprinzi in noapte

O tain-ascunsa-n mii de soapte...

O noapte infloreste-n noapte

Stropi de nectar

Cand strecuram timid prin soapte

Ce-n bezna par

Dulci prea scantei de fructe coapte

Suspin de-amnar...